「即將」英文怎麼說?「be about to」英文用法解說!

school-1822565_640

編輯/林以晨

我「快要」、「將要」、「即將」出門了!我「正好」要打給你!英文中要表達這兩個語意,是可以用同一個片語「be about to」的,究竟「be about to」要怎麼用呢?英文老師 Aly 在《Papa Teach Me》上介紹了這個片語的用法,下次要跟對方說「我快到了!」就可以用上去了!

1. 「快要; 馬上要」

e.g I’m about to leave my house.

(我馬上要出門了。)

2. 「正好;剛好」

e.g I was just about to call you!

(我正好要打給你欸!)

注意這個用法多使用過去式。

3. 不可以加上「在(時間)內」

e.g I am about to go to school in five minutes.

如以上這個例句,一般來說,「be about to」後面不會加上時間,雖然五分鐘感覺很短,但是因為「be about to」表達的是「馬上;下一秒就要」的語意,所以不會特別再加上時間來混淆語意。

圖片來源:sasint

另外,如果你喜歡學習各種英文文法、英文片語、單字等等,歡迎追蹤全民學英文的 FB 粉絲專頁Instagram,以及Line 官方帳號