編輯/黃家佳
在英文中,對女性說話也有很多禁忌。有些話,千萬不要對女生說出口!
1、pregnancy
很多女性不喜歡被問這個問題,是因為她們根本沒懷孕,卻被這樣問。
所以,Are you pregnant? Are you going to have a baby? 這樣的問題千萬不要輕易問出來,即便你知道她是真的懷孕了。
2、weight
別問體重,不管多胖多瘦,每個女孩都會很介意的。
3、period/ PMS
因為女生在生理期時情緒容易變得暴躁,所以男生們,千萬要多多體諒女生!
別問:Are you PMSing? Are you on your period? 這樣真的會很粗魯。
4、sweetheart, honey
因為這是非常親暱的用詞,通常是男士用來稱呼妻子或女兒的,所以,千萬不要說
Hey sweetheart, can you pass me that file?
會讓人覺得很噁心。
你可以禮貌地說Excuse me, can you pass me that file? 就好。
5、sexual comments/ body language
和女性說話時,千萬不要使用任何關於「性」的字眼,如:
Hey, sexy, what’s up?
You are so sexy.
這不是一種誇獎,這是一種性騷擾(sexual harassment),而事實上,在美國和加拿大,說出這樣的話是可以被起訴的。
另外,和女性說話時,不要盯著對方身體的某一個部位看,也不要上下打量。別以為對方不知道,女性對這個可是很敏感的。
6、You do that well for a girl
比如You drive well for a girl. 你一個女生,車竟然開得這麼好。
You do math well for a girl. 你一個女生,數學竟然這麼強。
很多人可能覺得這沒什麼,是一種誇獎。但在一些女生聽來,可能更像是一種歧視。因為你強調了她「女性」的這個身份,就好像事先假設了女生開車本來就很爛,或是女生數學天生就學不好。
7、age
別問年齡,這點在哪都一樣。
8、bitch, cunt, slut, whore
這些詞在英文中相當於「妓女」,非常沒禮貌。雖然你可能在一些流行音樂裡常常聽到,但千萬千萬不要使用它們。
圖片來源:pixabay
除了上面文章內容,你還可以參考下方更多相關英文教學。
更多英文字彙
如果你喜歡學習各種英文文法、英文片語、口語英文、英文單字等等,歡迎追蹤全民學英文的 FB 粉絲專頁、Instagram,以及Line 官方帳號。