(圖片來源:GabrielFerraz)
編輯/鍾宇筑
你都怎麼稱呼自己的另一半,或是生活中與你非常親密的人呢?endVid的Ronnie老師今天要告訴我們,除了Honey、Baby、Dear等常用的字以外,我們還可以怎麼稱呼與自己關係緊密的人,適時增添生活小情趣!
但切記,以下這些詞語只能用來稱呼跟自己很親近的人,千萬別隨便用來稱呼不熟的陌生人,否則會讓人感到不適哦!
1.Boo (Beau)
是否曾在饒舌歌曲裡聽過這個字呢?這個字源自法文的”Beau”,表示「寶貝」。許多美國人稱呼自己的另一半時會用Honey Boo Boo來表示哦!
2.Honey pie/bun/bunny/baby
許多人會用Honey稱呼自己的愛人,而在Honey後面加上一些字可加強表示對愛人的愛慕。例如許多人會稱呼自己的女朋友honey baby,表示自己的寶貝女友有如蜂蜜的滋味般甜美。
3.Sweet pea/ cheeks/things
Sweet的用法和honey有異曲同工之妙,都是用來表示對另一半的稱讚。例如有些人會用sweet thing來稱呼自己的男/女朋友,表示對方在自己心目中是非常甜美的。
此外,我們也可以把 sweet pea/cheeks/thing這些詞語簡化為”sweetie”或”sweetheart”。
4.Pumpkin/ sugar pie
許多人也很常用”pie”來稱呼自己的親密伴侶,表示對另一半的愛慕。
5.Cutie
Cutie是”cute”衍伸出來的詞彙,中文譯作「可人兒」。許多人會用這個詞彙稱呼自己的家人、朋友,或是愛人。
6.Hottie/ hot stuff
使用這個語詞來稱呼伴侶,表示對方極具吸引力,是種對親密伴侶的讚譽。
7.Snookums/sooky/snuggles
這三個詞語聽起來給人稍微幼稚的感覺,雖然也可用於稱呼與自己很親密的人,但有些人對於這類的詞語較為反感,所以伴侶間多半不會使用這樣的語詞稱呼彼此。不過有些父母會用這些字眼稱呼自己年幼的孩子,表示與孩子之間的親密。
除了上面文章內容,你還可以參考下方更多相關英文教學。
更多生活英文
如果你喜歡學習各種英文文法、英文片語、口語英文、英文單字等等,歡迎追蹤全民學英文的 FB 粉絲專頁、Instagram,以及Line 官方帳號。