編輯/Lily
無論是考IELTS或是工作,都會碰到要用英文寫信的時候。Engvid.com的講師Rebecca提出了英文書信常見的8個錯誤,教我們正確的文法及單字。試試看你能找出幾個錯誤!
1. I look forward to see you
look forward to(期待)後面的動詞要加ing
—>I look forward to seeing you.
2. Tanks your letter
很多人會把謝謝的英文拼錯,應該是thanks而不是 tanks,thanks與your letter中間要用for連接。
–>Thanks for your letter或是 Thank you for your letter.
3. Please to give my regard to Ms. Smith
please後面接的動詞應為原形動詞, please ask/ please respond. Regard(關心)須為復數要加上s
–> Please give my regards to Ms. Smith.
4. I’m interesting your product.
書本很有趣The book is interesting.電影很有趣The movie is interesting. 形容東西很有趣是 interesting;形容人的感覺應用ed, I am excited. I am interested. Interested與your product中間應加上介係詞in做連接。
–>I’m interested in yout product.
5. When I will be in London, I’ll call you.
這句話乍看沒有錯誤,但它包含了兩個部分。 I’ll call you.沒有問題,When I will be in london 為條件子句,when後面應接現在式。
–>When I am in london, I’ll call you.
6. It was pleasure to meet you.
was和pleasure中間應加上冠詞a
–>It was a pleaure to meet you.
7. We must to inform the client.
must/could/should建議性的詞後面應加原形動詞
–>We must inform the client.
8. Yours sincerly.
信件結尾最常使用的一句話,但也是最常拼錯的一個字。
–> Yours sincerely.
圖片來源: pixabay
除了上面文章內容,你還可以參考下方更多相關英文教學。
更多職場英文
如果你喜歡學習各種英文文法、英文片語、口語英文、英文單字等等,歡迎追蹤全民學英文的 FB 粉絲專頁、Instagram,以及Line 官方帳號。