生活英文 – 與「死亡」有關的英文字詞

(圖片來源:pixel2013)

 

編輯/鍾宇筑

人終其一生,總是得面對各種生、老、病、死的階段。而「死亡」通常是人們最避諱的話題之一。雖然沉重,但我們還是必須知道一些關於死亡的事情,才能避免在親友喪禮中說出不得體的話,或產生不理解的各種窘境。engVid的James講師幫大家整理了以下幾個談及「死亡」時常出現的語彙,讓大家知道關於喪禮的各種相關英文。

1.Funeral

這個字就是「葬禮」之意。

2.Pass away

通常會用這個片語表示某個人已死亡,屬於較為委婉的用法,就像中文裡,我們通常會用「過世」這個詞彙,來代替「死掉」兩個字。

3.R.I.P.

這三個字是Rest in Peace的縮寫,中文即「請安息」的弔唁詞。

4.Condolences

這個字就是上墳前弔唁的「弔辭」或「慰問」。

5.Casket/ Coffin

這個字用來指「棺材」。

6.Viewing

這個字用來表示「前往弔唁者走至棺材前瞻仰往生者最後一面」的這個動作。

接收最新全民學英文電子報:

7.Burial

這就是中文所說的「入土」。

8.Wake

這個字指的就是「守夜」,而守夜時喝的「解慰酒」也可用這個字表達。

9.Pyre

這個字專指「火葬用的柴堆」。

10.Urn

這就是「骨灰罈」、「骨灰甕」的意思。

11.Cremation

這個字即「焚化」、「火葬」之意。