怎麼用英文描述你的「感受」?描述感受(feeling)的英文片語大補帖!

編輯/蕭譯婷

當你元氣滿滿、神清氣爽的時候,你會如何描述自己現在的狀況呢?而當你感冒生病或是心緒紊亂時,又該怎麼告訴別人自己的感受?

Engvid的講師Gill提出了描述「感受」時可以使用的各種片語,無論是正面或負面、生理或心理上的狀態,都可以用下列片語來形容,精準描述你的感覺!

1. Positive 正面的

(1) Feeling well / good 感覺良好
(2) In the pink 非常健康
(3) In the best of health 健康狀況佳
(4) Full of beans 精神飽滿
(5) Full of the joys of spring 活潑愉快
(6) On top of the world 欣喜若狂

2. Negative 負面的 – physical 生理上

(1) Not feeling well 感覺不太好
(2) Feeling ill 感覺不舒服
(3) Sick 生病
(4) Tired 疲倦
(5) Worn out 筋疲力盡的
(6) Exhausted 筋疲力竭的
(7) Not in the best of health 健康狀況不佳
(8) Out of sorts 身體不適
(9) Under the weather 身體不舒服

3. Negative – mental health 心理上

(1) Not feeling myself 覺得不像平時的自己
(2) Losing it 失去理智
(3) Losing my grip 失控
(4) Out of my mind 神智不清
(5) Losing my mind 陷入瘋狂
(6) Going nuts 發瘋
(7) Worried 擔心
(8) Depressed 沮喪
(9) Anxious 焦慮
(10) In a state 處於激動或焦躁的情緒中

圖片出處:greekfood-tamystika

另外,如果你喜歡學習各種英文文法、英文片語、單字等等,歡迎追蹤全民學英文的 FB 粉絲專頁Instagram,以及Line 官方帳號