【電話英文】該如何用英文表達你正在忙?”I’ll call you back”的8種英文說法!

編輯/霍楚昀

當你忙得不可開交卻又不想失禮時,該如何用英文委婉表達?Let’s talk的Michelle老師整理出了8組常用的電話英文,讓你在忙碌的時候可以有禮貌的回應。

第一種:對方打來時你正在忙,不方便接聽電話或好好地回覆對方訊息。

1. I’m studying at the moment, shall I call you later? 我正在讀書,晚點打給你嗎?

2. I’m a bit caught up with office work, I’ll call you shortly. 現在工作有點忙,我很快會打給你。

3. I’m occupied with the kids, can we connect after a while? 我現在被小孩纏住了,我們可以過陣子再聯絡嗎?

4. I’m travelling, I’ll respond to your E-mail soon. 我現在在旅行中,我很快會回覆您的電子郵件。

第二種:無法立即提供對方想要的資訊,可能要請對方稍作等候。

5. I don’t have the answer right off hand. 我手邊沒有你要的答案。

6. I believe I can find that information for you. 我相信我可以找到你要的資訊。

7. I’m not sure about the answer. 我不確定這個答案。

8. Let me ask my Manager, can you please hold? 讓我問看看我的經理,能請你稍等嗎?

圖片來源:mickey970

另外,如果你喜歡學習各種英文文法、英文片語、單字等等,歡迎追蹤全民學英文的 FB 粉絲專頁Instagram,以及Line 官方帳號