【英文介係詞】該如何用英文表達「位置」?in front of/behind/next to/on/in/above….英文用法解說!

編輯/林以晨

英文中如果要表達「位置」時,我們會使用介系詞 + 受詞的型態,來表主詞與受詞之間的相對位置,那麼這些介係詞有哪些呢?英文老師 Thomas 在《Papa Teach Me》上分享了一系列跟位置有關的介係詞與他們的用法!

1. in front of 在…之前

2. behind 在…的後面

3. to the left / right of 在…的左邊 / 右邊

4. next to / by 在…的旁邊

5. close to / near 在…附近

注意「next to / by」與「close to / near」的差別,「next to / by」中主詞與受詞的距離非常近,幾乎要碰在一起;而「close to / near」則有一段距離,並且不會碰在一起。

6. on 在…上面

7. above 在…之上

8. (go / move) over 在…上方(移動);從上方越過…

「on / above / over」的差別比較難分一點,「on」所指的是主詞與受詞有接觸到,所以通常是用在「把(主詞)放在(受詞)上面」這種語意;「above」則是騰空的,主詞與受詞沒有碰觸到;最後「over」是動態的用法,一定是「越過去」,而不是只有純粹的在上方。

9. inside / in 在…之中

10. below / under / underneath 在…之下

圖片來源:weinstock

發佈留言