【英文同音異義字】Affect還是Effect？分辨這十個英文同音異義字（Homophones）提升聽力

編輯/偕詩敏

提升聽力的其中一項障礙，就是Homophone (同音異義字)。他們的念法一樣，但意思不同。更別提英文考試中常出現affect還是effect了，靠著學會同音異義字，可以讓我們在聽力上更精進！Lucy在《English with Lucy》中分享了10個常見的Homophones，一起來學學吧！

文章目錄

1. Affect 影響(動詞)

Affect /əˈfekt/

The illness did not affect me.
這個病沒有影響到我

Effect /əˈfekt/ 影響(名詞)

The illness didn’t have an effect on me.
這個病沒有影響到我

2. Which 哪個

I’m wearing a red top which I bought in London.
我穿的紅色上衣是在倫敦買的

Witch 女巫、巫婆

3. Here 這裡

I like it here.
我喜歡這裡

Can you come here?
你能來這嗎?

Hear 聽

Can you come and here this?
你能過來聽聽嗎

4. Are 是(Be動詞)

These are my students.
這些是我的學生

Our 我們的
This is our classroom.
這是我們的教室

5. By 在…旁邊

I’m by the door.
我在門旁

Buy 買

Are you going to buy this?
你要買這個嗎?

6. Weather 天氣

The weather is very nice today.
今天天氣不錯

Whether 是否

Could you tell me whether you’d prefer to go out or stay in?
能告訴我你是想出去還是留在室內?

7. There 那裡

There are a lot of people.
那裡有很多人

Their 他們的
My students forgot their books.

我的學生忘記他們的書了

They’re 他們
They’re very nice people.
他們人很好

8. Two 二

I have two pets, a dog and a cat.
我有兩個寵物，一隻狗跟一隻貓
Too 太；也

I’m too tired to go out.
我累到無法出去

I will come too!
我也去！

To (表目的)去…

Do you want to go out?
你想出去嗎？

I’m going to the park.
我要去公園

9. Your 你的

Don’t forget your coat.
別忘記你的外套
You’re 你是… (you are的縮寫)

You’re going to get cold if you don’t wear a coat.
你不穿外套會冷

10. One 一

I have one nose.
我有一個鼻子
Won 贏(win的過去式)
I recently won a competition.
最近我在一個比賽中獲勝了

參考圖片：dengjia

除了上面文章內容，你還可以參考下方更多相關英文教學。