英文Also、As well、Too,用法差在哪?

英文Also、As well、Too,用法差在哪?

Also、As well、Too,這三個英文副詞,你都知道怎麼用嗎?在中文意思上,Also、As well、Too 都有「也」的意思,英文的意思接近於in addition,也就是「此外」的意思。也因為這三者很容易搞混,因為它們都有相似的意思,所以搞清楚怎麼用它們,就很重要囉!

下面說明Also、As well、Too這三者的英文用法跟例句,趕快學起來吧!

英文Also、As well、Too 用法差異

1.Also 也

Also 中文意思是「也」的意思,Also比較常用於寫作,在口語方面比較少用。

Also 在文法上,可以放在開頭:

例:
It’s very humid. Also, you can easily get sunburnt.
天氣很潮濕,而且,你很容易被曬傷。

上面Also用作於前句的補充。

另外,Also 也可以用在句中,通常會放在主詞後面。

例:
She works very hard but she also goes to the gym every week.
她工作很努力,但她每周也去健身房。

Also也可以放在句尾,不過通常不這麼用,要放在句尾的話,通常會使用As well跟too來替代。

2.As well 也

As well 中文意思同樣也是「也」的意思,As well很常用在口語口說上面,寫作裡反而比較少。在口語上面,As well比Also 更常用。

另外,要注意的是,As well 幾乎都只放在句尾的位置。

例:The greatest happiness in life is that you find the one you love is loving you as well.
生命中最大的幸福是,你發現自己所愛的人也在愛著你。

例:I’m coming to Japan and my girlfriend’s coming as well.
我要來日本, 我女朋友也會來。

接收最新全民學英文電子報:

簡單的說,如果你要用As well,那就是放在句尾就對囉。

3.Too 也

Too同樣是「也」的意思,而且Too通常也是放在句尾。

例:
Jenny looks really tired and she must be really hungry too.
珍妮看起來很累,也一定很餓。

Too通常用在表達跟對方相同的意思或意願。

例:
A:I love you. 我愛你
B:I love you, too. 我也愛你

通常你要表達我也是的時候,就是說「Yeah, me too.」用來表達你跟對方有一樣的想法或行動,而不會有人說me as well。

Too 的完整用法教學,可以參考下面文章。

總結

1.Also 通常放句首,或是主詞後面。
2.as well 通常放在句尾,表達「也」的意思。
3.Too 也是「也」的意思,通常放在句尾。