「日期」英文怎麼說?日期在美國與英國的不同表達方式

「日期」英文怎麼說?日期在美國與英國的不同表達方式

或許你看得懂英文日期,但是你確定你表達的都是正確的嗎?你知道光是在美式和英式英語中,表達日期的說法就不同嗎?

Let’s talk的英文老師整理出了日期在美式英語與英式英語中的寫法,以及英文中表達不同年份的用法,讓你能精準地表達,不用再怕搞錯了!

美式英文與英式英文表達日期的差異:

英國:日-月-年

ex:The fourteenth of March, 2016

ex:14th March 2016

ex:14/3/2016

美國:月-日-年

ex:March the Fourteenth, 2016

ex:March 14th, 2016

ex:3/14/2016

範例練習

西元2000年以前:

– 1942: Nineteen forty-two

– 1700: Seventeen hundred

– 1801: eighteen hundred and one / eighteen oh one.

西元2000年以後:

– 2000: in the year two thousand

– 2003: two thousand and three / twenty oh three

– 2012: two thousand and twelve / twenty twelve

編輯/霍楚昀