你知道中文裡面的「廢話少說、別拐彎抹角」英文應該怎麼說嗎？今天要來教學幾種常見的說法，如果別人老是繞彎子，說話不直接，你就可以用這幾個英文句子，來叫對方廢話少說、別拐彎抹角了！
下面說明廢話少說、別拐彎抹角的各種說法。
1.Cut the crap! 別瞎扯了！廢話少說！
crap 意思是指糞便、屎的意思，Cut the crap 意思很直接，就是叫別人別再講那些垃圾話了，趕快說重點吧！
例：
Cut the crap!
廢話少說！
例：
Let’s cut the crap and get down to business.
讓我們廢話少說，開始談正事吧！
2.Stop speaking in circles. 講話別繞彎子了
Circles 是指圓圈的意思，Stop speaking in circles. 就是指叫別人講話別一直繞圈圈，趕快說重點吧！
例：
Stop speaking in circles.
講話別繞彎子了。
3.Stop beating around the bush. 別拐彎抹角了
beating around the bush. 是指拐彎抹角的意思，Stop beating around the bush. 就是指叫別人講話不要繞彎子、別拐彎抹角了。
例：
Stop beating around the bush.
別拐彎抹角了。
例：
Don’t beat around the bush.
別拐彎抹角。
例：
Don’t beat around the bush – get to the point!
別再兜圈子——直接說出重點吧！
上面就是廢話少說、別拐彎抹角的三種常見英文說法，趕快學起來吧！
除了上面文章內容，你還可以參考下方更多相關英文教學。
更多生活英文
如果你喜歡學習各種英文文法、英文片語、口語英文、英文單字等等，歡迎追蹤全民學英文的 FB 粉絲專頁、Instagram，以及Line 官方帳號。
