(圖片來源：kschneider2991)
編輯/鍾宇筑
你會殺價嗎？出國旅遊，看見好喜歡的紀念品，好想買回家收藏，卻不知道該如何用英文跟老闆談價錢怎麼辦？engVid的Alex講師整理了以下幾組關於「金錢」的句子與單字，教你如何跟老外談價錢！
1.How much does this/ that/ it cost?
這句話裡的Cost當作動詞「花費」解釋，故此句意即「這個/那個要花多少錢？」
2.How much is it/ that/ this?
這句話與上句話語意相同，也是表示「這個/那個多少錢？」，屬於較為簡略的用語。
3.How much is this/that/ it going for?
Go for本身為一組動詞，解釋為「去買」，與Cost同義，故此句話意即「要多少錢才能買到？」
4.How much is it fort this/ that?
這句話與How much is it/ that/ this同義，皆表示「這個/那個東西多少錢」。
5.How much do you want for this/ that/ it?
這句話屬於較為正式的用法，即詢問對方「這個/那個東西你想要賣多少」的意思。
6.Is this/ that the final price?
Final price字面看作「最終價格」，詢問這句話時，其實言下之意即「價格不能再低嗎？」
7.It’s a little…
當認為某物定價非自己的理想價格時，想和對方議價，就可用這句話開頭，即「我覺得這個價錢有點…」。
8.Expensive
這個字就是「昂貴的」、「高價的」之意。
9.Pricey
這個字也用來表示「昂貴的」之意。
10.Out of my price range
這組用法表示「價格超乎預期得高」。
11.Over my budget
這組片語也是表示「價格超出預算」的意思。
12.More than I have
這句話字面解釋為「價格比我身上帶的錢還要多」，言下之意即「價格開太高了」。
13.More than I can pay/ afford
這句話意思就是「我負擔不起這價格」。
14.Would you sell it for…/ Would you take…
想和對方議價時，可用這兩句話做開頭，意思即「那你能賣我…(自己提一個價格)嗎？」。
15.How about…/ I’ll give you…
這兩組用法都是直接提出自己理想出價的句子，翻作中文即「不然賣我…(自己提的理想價格)怎麼樣？」之意。
16.Meet me halfway/ in the middle
假如老闆開價250元，但你希望殺價殺到200元，老闆卻始終不同意時，你可以說這句話，表示「不用到200元，但可以再比250低一點嗎？」的意思。
17.That’s a lowball figure
若議價時，賣方認為買方所提出的價格過低，就會說這句話，表示「這價格太低了」。
18.Do you have a ballpark?
這句話是買方用來詢問賣方「那你認為的合理價格範圍是多少到多少呢？」的意思。
19.I’m looking to spend between… and …
這句話通常是賣方所言，即表示「我認為(價格)到(價格)之間我能接受」。
除了上面文章內容，你還可以參考下方更多相關英文教學。
更多英文會話
如果你喜歡學習各種英文文法、英文片語、口語英文、英文單字等等，歡迎追蹤全民學英文的 FB 粉絲專頁、Instagram，以及Line 官方帳號。
