「夜貓子、膽小鬼…」英文怎麼說?形容人的9個動物英文單字!

編輯/蕭譯婷

在英文當中,有些動物的單字可以用來指稱具有某種特質的人。例如在中文中,我們常用「夜貓子」來形容常熬夜的人,而在英文裡便是使用「night owl」來形容!

Learn British English Free的講師Chris提出了用來指稱某些特質的人的9個動物單字,但有些用詞較為不禮貌,請小心使用喔!

1. Chicken

膽小鬼 = a cowardly person

2. Cow

用來形容女性,為貶抑詞
= a fat and / or unpleasant female (derogatory)

3. Vixen (baby fox)

有吸引力的女性 = an attractive female

4. Dog

用來形容不受歡迎的女性或交友複雜的男性
= an unattractive female or a promiscuous male

5. Bird

用來指稱女性 = a woman

6. Chick (baby chicken)

用來指稱女性 = a woman

7. Donkey

形容笨拙或粗心的人 = a clumsy / careless person

8. Pussy (name for a cat)

形容膽小的人或女性生殖器官,是較不禮貌的用詞
= a cowardly person / female genitalia (rude)

9. Night owl 夜貓子

夜貓子 = someone who stays up late at night

圖片出處:jarmoluk

另外,如果你喜歡學習各種英文文法、英文片語、單字等等,歡迎追蹤全民學英文的 FB 粉絲專頁Instagram,以及Line 官方帳號