「Watch out」中文意思是?用英文警戒及提醒他人的6種說法!

編輯/霍楚昀

當你要善意提醒別人注意安全、或是叮嚀別人的時候,該怎麼表達呢?除了”Watch out!”之外,其實還有很多片語和句子可以表達。Let’s talk的Niharika老師整理出了警戒、叮嚀他人的6種說法,一起來看看有那些吧!

1. Take care – 保重

2. Look out / Watch out – 小心!/ 注意!

ex. Look out! There’s a car coming.小心點!有輛車要來了。

“Watch out! The pavement is slippery.”當心點!路面很滑的。

3. Easy does it – 慢慢來,別急

ex. Easy does it going down the stairs.

小心點,慢慢下樓梯沒關係。

4. Steady! – 保持冷靜

ex. Steady now! We don’t want you hurting yourself. 冷靜下來!我們不想要你傷害自己。

5. Better safe than sorry – 安全為上,不要冒險

6. You can’t be too careful – 再小心也不為過

不要被這句的文法誤導了!它的意思其實是「再…也不為過」。

圖片來源:Unsplash

發佈留言