英文 Take care (of) 用法與中文意思!看例句一次搞懂

英文 Take care (of) 用法與中文意思!看例句一次搞懂

英文片語 Take care (of) 的用法跟中文意思,你已經知道了嗎?Take care (of) 最常見的意思,就是照顧、照料…的意思,但其實這個英文片語衍伸出的意思還挺多的,如果你還不知道這個英文片語的各種用法,那就趕快來看這篇英文文章吧!

下面教學英文片語 Take care (of) 用法與中文意思。

1. take care of sb/sth 照顧、照料

take care 後面的介系詞是 of ,of 後面可以接人或是事物,也就是去照顧某人或是照料某件事的意思。

例:
I can take care of her.
我可以照顧她。

例:
Don’t worry about me, I can take care of myself.
別擔心我,我能照顧好自己。

例:
Take care of my brother and sister.
照顧我兄弟姐妹。

2.take care of sth 負責處理

take care of 其實不只有照顧、照料的意思,還有負責處理的意思唷,take care of 當作「負責處理」的意思時,後面接事物。

例:
I’ll take care of it.
我會負責處理它。

例:
Please take care of this.
請負責處理這個。

例:
You buy the drinks for the party, I’ll take care of the food.
你買好舞會的飲料,我負責食物。

3.take care (of yourself) 保重

take care (of yourself) 本身還有「保重」的意思喔。take care 如果要當成「保重」的意思,你可以簡單的說 take care,或是後面再加上 of yourself。

例:
Take care.
保重。

例:
Take care of yourself.
你多保重。

上面就是英文片語 Take care (of) 的三種用法跟中文意思啦,趕快學起來吧!

另外,如果你喜歡學習各種英文文法、英文片語、單字等等,歡迎追蹤全民學英文的 FB 粉絲專頁Instagram,以及Line 官方帳號