「廁所」英文怎麼說?「廁所」相關英文單字及用法大彙整!

bathroom-1228427_640

編輯/霍楚昀

我們每個人都會有「內急」的時候。但光是廁所的便器就有各種不同的類型,你知道該如何用英文表達嗎?如果想去上廁所,又該怎麼說,才比較有禮貌而不會顯得尷尬呢?

Let’s talk的英文老師特地整理出了相關字彙,並舉出例子,告訴大家如何清楚並有禮貌地用英文表示「想去化妝室」,相信你看過之後,也能很快地學會如何表達喔。

1. The flush toilet – 沖水馬桶

2. Squat Toilet – 蹲式馬桶

3. Lavatory 盥洗室

是指裡面直接附有馬桶與洗手台的廁所。

4. Loo  廁所

廁所,較有禮貌的俚語用法。

5. Khazi/ Latrines 公共廁所

軍事用法,兩者皆是表達公廁禮貌的表達方式。

6. Crapper 廁所

是從發明了沖水馬桶的Thomas Crapper之名字而來。

7. Throne room  覲見室

原意是寶座、王位,有點搞笑的諷刺用法。

8. Washroom / Bathroom / Restroom 廁所

這些單字都可以替換”toilet”。

以下是一些表示自己想去廁所的用法。

1. I’m gonna (going to) go to the bathroom.

2. Where is the restroom?

3. Excuse me, I need to powder my nose.

4. Where’ the bathroom? I need to pee

5. Tinkle (通常是有年紀的婦女較常使用)

ex. I drank too much water! I have to go tinkle.

6. My bladder is bursting.

當你真的很急的時候,可以這樣使用,表示你真的必須去廁所一趟。

ex. Stop the car! My bladder is bursting. 停車!我的膀胱快爆了!

7. Take a leak

ex. He has to take a leak, where’s your bathroom? 他必須去上廁所,請問你們的廁所在哪?

8. Dump

ex. He went to take a dump.  他去上廁所。

圖片來源:cocoparisienne

發佈留言