如何用英文請求或提供協助?「提供協助」的實用英文對話

person-629676_640

編輯/蕭譯婷

俗話說:「助人為快樂之本。」在別人需要協助時主動伸出援手,不僅溫暖人心,也能夠讓自己獲得極大的成就感。

Engvid的講師Rebecca提出了「詢問是否需要幫忙」的實用對話,無論是拒絕或接受協助,都要懷抱著一顆感恩的心喔!

1. Offering help 提供協助

(1) Would you like me to … 你需要我……
(2) Shall I … 我可以……
(3) Let me … 讓我……
(4) I’ll … 我將……
後面可加:
(1) Open the window 開窗
(2) Get you some water 幫你拿杯水
(3) Shut the door 關門
(4) Switch off the TV 關電視
(5) Get the door for you 幫你開門
(6) Help you with those bags 幫你提那些袋子

2. Accepting 接受協助

(1) Thank you very much. 非常謝謝你。
(2) Thank you. 謝謝你。
(3) Thanks. 謝謝。

3. Declining 拒絕協助

(1) No, thank you. I can manage. 不用了,謝謝。我可以自己處理。
(2) No, thank you. I’m fine. 不用了,謝謝。我很好。
(3) No, thanks. I’m good. 不用了,謝謝。我很好。
(4) No, thanks. 不用了,謝謝。

 

圖片來源:SnapwireSnaps