編輯/霍楚昀
生活中會遇到許多不確定的狀況,讓你無法完全掌握,但你還是必須做出評估,才能決定下一步該怎麼做,這個時候該如何向他人表達呢?
Let’s talk的英文老師列出了八個有關猜測、預估的句子,讓你在不同的情境之下都能夠應對自如。
1. Off the top of my head
用於當你做一個較明確的臆測時。
Example : Off the top of my head, this phone would be worth £300.
2. Knowing him, he will……
對方可能是你熟識的人,而你很了解他,知道他可能會採取什麼行動。
Example : Knowing Bryan, he will probably take the train, he hates driving.
3. If I had to take a guess, I’d say……
不那麼確定的個人猜測,類似中文的「如果要我猜的話」。
Example : If I had to take a guess, I’d say he was over 40 years old.
4. It’s difficult to say, but I think……
情況很難說,但我認為……
Example : It’s difficult to say, but I think anyone can won this match now.
5. I wouldn’t be surprised if……
你已經預料到可能會有什麼狀況,因此若發生了也不會感到驚訝。
Example : I wouldn’t be surprised if he leaves his job, he is too stressed for the kind of work he does.
6. I bet……
「我敢打賭……」,用於你已經很有把握的狀況。
Example : I bet he’s gonna ask me out tonight, he just can’t stop staring.
7. It’s somewhere in the ballpark of……
通常用於評估金錢。
Example : She gets paid somewhere in the ballpark of 10 million dollars to host that show.
8. Your guess is as good as mine.
你可能沒有什麼想法,心裡也沒個底,便可以說這句話。
Example : When someone says to you ..”Don’t even know if Mary will show up for the wedding..” and you have no idea , you just say..”well, Your guess is as good as mine”
圖片來源:Pixabay
除了上面文章內容,你還可以參考下方更多相關英文教學。
更多生活英文
如果你喜歡學習各種英文文法、英文片語、口語英文、英文單字等等,歡迎追蹤全民學英文的 FB 粉絲專頁、Instagram,以及Line 官方帳號。