同樣都是「弄丟」,什麼時候用lose,什麼時候用miss?一次弄懂!

library-869061_640_副本

編輯/黃家佳

同樣都是「弄丟」,什麼時候用lose,什麼時候用miss?

engvid.com的James說,其實要弄懂,很簡單!

1、從定義出發

lose = less, reduce 減少,或者完全丟失

miss = not hit 就像飛鏢,沒有射中一樣

2、從詞性來看

(1)lose

作動詞時:lose- losing- lost

作名詞時,它就變成了loss。如:

His death was a loss to the company.

(2)miss

作動詞時:miss- missing- missed

作名詞時,還是miss,沒有變化。如:

The new TV program will be a hit or miss with young people.

3、從後面搭配的內容來看

(1)你可以lose的是……

1) 物品

I lost my keys.

Lost and Found 失物招領

2) game 比賽

I’ve lost a game.

3) job 工作

You lose your job.

(2)你可以miss的是……

1) information 訊息

通常是看到和聽到的東西。如:

Did you hear me?

或朋友問你Did you see that guy? 你沒看到,於是說Sorry, I missed that.

2) transportation 交通方式

Sorry, I am late. I missed the bus.

 

 

圖片來源:pixabay

如果你喜歡學習各種英文文法、英文片語、口語英文、英文單字等等,歡迎追蹤全民學英文的 FB 粉絲專頁Instagram,以及Line 官方帳號