英文 Assist 所有用法與中文意思!看例句搞懂「幫助」的英文

英文 Assist 所有用法與中文意思!看例句搞懂「幫助」的英文

英文 Assist 所有用法與中文意思,你都懂了嗎?assist 的中文意思是指「幫助」的意思,跟 help 意思接近,assist 後面可以接 with 或是 in,後面則再接要幫忙的那件事。 assist 也可以直接接受詞,也就是要幫助的那個人。

如果你對於英文 assist 的用法還不是那麼了解,本篇文章會有完整的教學。

英文 assist 用法跟中文意思是?

下面會完整教學英文 assist 的各種用法,並且舉英文例句來說明。

1.assist+ 人 幫助某人

assist 的中文意思是指「幫助」的意思,assist 後面直接接人的話,就是表達要幫助某人的意思。

例:
I’m sorry I can’t assist you.
抱歉我不能幫你。

例:
Please assist her in moving the furniture.
請幫她搬家具。

例:
We’ll do all we can to assist you.
我們將竭盡所能為您提供幫助。

2.assist + in 幫忙做某件事

assist 後面的介系詞可以接 in ,in 的後面則再接要幫忙的那件事,而 in 後面接的事物可以是名詞,如果接動詞的話,要變成Ving,也就是動名詞的形式。

例:
He came here to assist in the search.
他來這裡協助搜查。

例:
I will assist you in finding somewhere to live.
我將協助您尋找住處。

從上面你也可以發現,assist in 的句型通常是:assist + 某人 + in + 某事。

某事可以是名詞,如果是動詞的話,要變成動名詞形式。

3.assist with 幫助….

assist 後面除了可以接 in ,還可以接 with,跟 assist in 的用法差不多,後面都是接要幫忙的那件事。

例:
He decided to assist me with my chores.
他決定幫我做家務。

例:
He assisted me with my homework.
他幫我做作業。

4.assist 後面接 in 還是 with 好?

assist 後面可以接 in 或是 with,如果後面接的是名詞,兩者都可以,意思一樣。但如果後面接的是動名詞形式,則用 in 會比較好一點。

另外,help 本身跟 assist 意思差不多,都有幫助的意思。help 的完整用法可以參考下面文章。

總結

1.assist 的中文意思是指「幫助」的意思,assist 後面可以直接接要幫助的那個人。

2.assist 後面的介系詞可以接 in 或是 with。

3.assist + 某人 + in/wth + 某事,如果後面的某事接的是動名詞,則用 in 會好一點。

另外,如果你喜歡學習各種英文文法、英文片語、單字等等,歡迎追蹤全民學英文的 FB 粉絲專頁Instagram,以及Line 官方帳號