英文On the one/other hand 怎麼用?中文意思是?

英文On the one/other hand 中文意思

英文On the one hand、on the other hand…中文意思是?on the one hand … on the other hand 其實可以作為一種句型,用來表達「一方面….另一方面…」的意思,另外,on the other hand也可以單獨使用喔,表達「另一方面來說…」的意思。

下面教學英文On the one/other hand 怎麼用。

1.on the one hand … on the other hand 一方面…,另一方面…

on the one hand … on the other hand 中文意思是指「一方面…,另一方面…」的意思。

例:
On the one hand I’d like a job that pays more, but on the other hand I enjoy the work I’m doing at the moment.
一方面我想要一份薪水更高的工作,但另一方面我也喜歡現在的工作。

例:
On the one hand they’d love to have kids, but on the other hand they don’t want to give up their freedom.
一方面,他們希望生孩子,另一方面,他們不想放棄自由。

2.on the other hand 另一方面來說

on the other hand 不像是on the one hand,on the other hand可以單獨使用。

例:
I’d like to eat out, but on the other hand I should be trying to save money.
我想出去吃飯,但另一方面,我應該努力省錢。

例:
I want to go to the party, but on the other hand I should to be studying at home.
我想參加聚會,但另一方面,我應該在家讀書。