Affect跟effect中文意思跟用法,在英文裡面常常被人搞混,其實這兩個英文單字非常的好辨別,只要記住他們的詞性,就再也不會搞錯Affect跟effect中文意思。Affect是動詞,effect是名詞,差別就在這裡而已。
下面說明Affect跟effect中文意思跟用法差異。
1.Affect 影響(動詞)
Affect跟effect最大差別就是,Affect是動詞,effect是名詞。
例:The cold weather has really affected her health.
寒冷的天氣確實影響了她的健康。
例:New technologies continue to affect how we live.
新技術繼續影響著我們的生活。
2.effect 影響、效應(名詞)
effect中文意思可以翻譯為影響或是效應,記得是當名詞用。
例:The pollution in the city had a bad effect on me.
城市的污染對我造成了嚴重影響。
例:Most people these days understand the serious effects of smoking.
如今,大多數人都知道吸煙的嚴重後果。
除了上面文章內容,你還可以參考下方更多相關英文教學。
更多英文字彙
- effect 和 affect 的差別,對你產生什麼「影響」?
- 你知道Affect和 effect 的差別嗎? 3分鐘一次弄懂!
- 「affect、effect」哪裡不同?五組易混淆英文單字,教你如何分辨!
- affect還是effect?6組最令人困惑的字彙,一次學會!
- 弄清楚這些,相信沒人會再笑你是菜英文
- affect/effect、principle / principal …分不清楚?六組常見英文混淆字
- 「影響」英文怎麼說? effect/affect/influence 中文意思來搞懂!
- 【英文同音異義字】Affect還是Effect? 分辨這十個英文同音異義字(Homophones)提升聽力
如果你喜歡學習各種英文文法、英文片語、口語英文、英文單字等等,歡迎追蹤全民學英文的 FB 粉絲專頁、Instagram,以及Line 官方帳號。