「忍受…」英文怎麼說? live 英文用法大集合!

圖片來源/pixabay

 

「 live 」的中文意思除了活、過活、居住….等基本意思,它還有很多其他意思,比方說忍受…

《EnglishClass 101》講師 Alisha 在 Youtube 上面列舉了 live 的中文意思及其它英文用法,一起來看看吧!

 

  • to be alive 活

ex. I want to alive!

我想要活著!

ex. It lives!

它還活著!

 

  • to spend your time in your life 生活.過活

ex. She lives to work.

她要工作過活。

ex. He lives to make delicious food.

他生活著是為了做美味的食物。

 

  • to share a space with someone else

和他人分享空間

ex. We’ve lived together for a year.

我們住在一起一年了。

ex. She still lives with her parents.

她仍然和他父母住在一起。

 

  • to remain in our memories or records

留在我們的記憶或記錄中

ex. The musician’s work will live forever.

這音樂家的作品將永留存著。

ex. Our grandfather lives on in photos.

我們的祖父留存於照片裡。

 

  • to live up to

to act in accordance with something else 按照某事行事

指達成期望或要求,沒有辜負某人的期望

ex. I’m not sure of I can live up to your expectations of me.

我不確定我能否達成你對我的期望。

ex. He never lives up to his promises.

他從未履行他的承諾。

= He never fulfill his promises.

 

  • to live with 接受.容忍.忍受

= to tolerate , put up with

ex. How much of his bad behavior can you live with?

你可以忍受他多少的不良行為?

ex. If I put my family through a scandal, I don’t think I would be able to live with myself.

如果我讓我家人經歷一個醜聞,我想我沒辦法容忍自己。

ex. I can’t live with this anymore.

我再也受不了了。

 

另外,如果你喜歡學習各種英文文法、英文片語、單字等等,歡迎追蹤全民學英文的 FB 粉絲專頁Instagram,以及Line 官方帳號