【睡覺英文】「睡過頭、打瞌睡」英文怎麼說？和睡覺(sleep)有關的英文片語！

2017-02-10 全民學英文編輯

編輯/蕭譯婷

睡眠非常重要，不僅占了我們一生當中三分之一的時間，也對我們的身心健康有極大影響。你認識哪些與睡眠有關的英文片語動詞呢？

Learn British English Free的講師Chris與English Like A Native的講師Emma提出了四個與睡覺(sleep)有關的片語動詞(phrasal verbs)，一開始看不出其含義，但了解後會覺得非常能活用呢！

1. Sleep on

把問題或煩惱留到次日再決定
e.g. It’s difficult to decide between the two candidates, so I am going to sleep on it first. 我難以從這兩個候選人中做出抉擇，所以我打算明天再決定。

2. Sleep over

在某人家過夜
E.g. Are you going to sleep over at my house tomorrow?
你明天要在我家過夜嗎？
Sleepover (n.) 在朋友家過夜的晚會，通常用於小孩子身上。

3. Over sleep

睡過頭
e.g. The teacher was angry because I overslept.
老師因為我睡過頭而感到生氣。

4. Nod off

打瞌睡
e.g. Chris nodded off during the lecture.
Chris在演講過程中打嗑睡。

圖片出處：super-mapio