實用英文|在英國搭乘大眾運輸工具的禮儀!

編輯/蕭譯婷

無論是在自己的國家或是國外,在搭乘大眾運輸工具時都有些禮儀必須遵守,例如:「先下車後上車」、「不要推擠」等。

English Like A Native的講師Anna身為英國人,便提出了七點在搭乘英國的大眾運輸工具時,所必須遵守的禮儀,維持這些禮節能確保每個人都有愉快的旅程!

1. Beware the rucksack

「rucksack」是帆布背包。當你揹著一個大背包,站在擁擠的捷運或公車上時,有可能一個轉身就讓自己的背包撞到其他乘客,因此Anna建議,你可以盡量把背包拿在手上,也可能防止扒手偷走你的財物!

2. Standing on the right of the escalator

在英國地鐵上,許多人都習慣站在電扶梯(escalator)的右側,因此Anna建議如果你不趕時間,請盡量不要站在電扶梯的左側,以免擋住趕打卡的上班族喔!

3. When the vehicle arrives, please stop and wait.

在公車站,當你看到你要搭的那班車抵達並開啟車門,請先站在原地等候並讓車上的旅客先下車(disembark),以維持「先下後上」的秩序。

4. It’s always polite to say “please”.

當我們在搭乘大眾運輸工具,難免都會有些沒耐心(impatient),但無論在何時何地,保持有禮貌的態度都是必要的。

5. Excuse me, is anybody sitting here?

當你看到公車或火車上有位置,但卻放置了個人物品時,你可以禮貌地詢問坐在旁邊的乘客(passenger):「請問這裡有人坐嗎?」相信旁邊的乘客會友善地將東西拿開,讓你入座。

6. Avoid making eye contact with another person

Anna還特別提到,在英國的大眾運輸工具上,人們非常不喜歡和其他人有眼神接觸(eye contact)。但若是不小心對上了眼,你仍然可以微微一笑或點個頭,再撇過頭去。

7. Avoid eating really smelly or offensive food on public transport

在英國的某些大眾運輸工具上,飲食是被允許的,但請盡量避免那些味道較重(smelly)的食物,以免造成其他乘客的不適。

圖片出處:pexels

發佈留言