friends with benefits 翻譯

老是講 friend 太無趣了，可以視情況換些口語的講法，如: pal、buddy（簡稱bud）、bro（男性）、man（男性）、sis（女性）。 homie 老鄉 
因住在附近…