欠揍、欠扁、欠打…英文怎麼說？口語例句來搞懂

你知道「欠揍、欠扁、欠打 …」的英文怎麼說嗎？當一個人你覺得他很欠打的時候，你可能會覺得這個人皮在癢！但英文你又不能真的表達這個人皮在癢，到底在英文裡面要怎麼形容一個人很欠揍呢？

你可以說 Do you want me to smack you?（你想我打你嗎？）就像是威爾史密斯在奧斯卡頒獎典禮上直接賞主持人臉光一樣，就是用 smack 這個英文單字。

如果你還不知道怎樣用英文形容一個人很「欠揍、欠扁、欠打 …」，本篇文章會有完整的教學。

欠揍 英文、欠打 英文、欠扁 英文

要用英文說，你想我打你嗎？你欠揍嗎？你欠扁嗎？你可以用下面的句型。

Do you want me to ________you ?（你想我___你嗎？）

上面的空格可以替換的單字很多，例如 smack 、pound 等。

例：
Do you want me to smack you?
你想我打你嗎？

例：
Do you want me to pound you?
你想我揍你嗎？

上面的 smack 是指用手掌猛擊的意思，而 pound 本身也有連續重擊的意思。

其它的說法還有不少，你也可以用下面這樣的句型。

Are you looking for a ______?

上面的空格可以填 beating。

例：
Are you looking for a beating?
你欠揍嗎？

beat 這個英文單字是指「打」的意思，要記得唷。