好身材、體格體態好、身材健美…英文怎麼說? 口語例句來搞懂!

好身材、體格體態好、身材健美...英文怎麼說? 口語例句來搞懂!

身材好、體格好、身材健美…英文怎麼說?在英文裡面我們常常會去形容別人,例如長得漂亮、身材很好、身材健美…等等,如果你還不知道要怎樣用英文形容別人身材很好,是時候趕快學起來啦!因為這在口語交流裡面很常用唷。

無論你是看到某個男的或女的身材很好,想用英文稱讚對方,本篇文章都會有完整教學。

好身材、體格好、身材健美…英文怎麼說?

下面教你怎樣用常見的英文口語來形容對方身材很好,別吝嗇給對方稱讚。

1.He’s in good shape. 他身材真好。

這句口語英文超常見的唷,shape 是指型態、外型的意思,good shape 就是指體態很好,所以整句 He’s in good shape. 的意思就是指某人體態、身材很好的意思。

例:
She’s in good shape.
她身材很好。

例:
I think Jenny is really in good shape.
我認為珍妮身材很好。

例:
That old man is still in good shape.
那個老頭的體態還是不錯的。

例:
Lucy is really in good shape.
露西身材真好。

2.He’s got a nice build. 他體格好、身材好

Build 當成名詞用的時候,有身材,體形的意思唷,當成動詞用的時候,則是建造的意思。所以 He’s got a nice build. 就是指該男生身材很好的意思啦!

例:
He’s got a nice build.
他身材真好。

例:
She was of slim build with long, dark hair.
她身材苗條,一頭黑色的長髮。

例:
Tom has a nice build.
湯姆身材不賴。

3.He’s got a nice body. 他身材好

這句口語就如字面上的意思一樣,用很直接的方式說一個人的身材很好。

例:
She’s got a nice body.
她身材真好。

當你想用英文形容某人身材很好、體格體態真好,就可以試試看上面的口語說法唷。

更多形容一個人身材的英文說法,可以參考下面文章。

總結

要用英文形容一個人身材好、身材健美,你可以這樣說。

1.He’s in good shape. 他身材真好。
2.He’s got a nice build. 他體格好、身材好
3.He’s got a nice body. 他身材好

另外,如果你喜歡學習各種英文文法、英文片語、單字等等,歡迎追蹤全民學英文的 FB 粉絲專頁Instagram,以及Line 官方帳號