英文 But 用法與中文意思!看例句一次搞懂 but!

英文 But 用法與中文意思!看例句一次搞懂 but!

but 用法,你知道怎麼用嗎?but 中文意思是指「但是,然而」的意思,but這個英文單字的詞性也是多變的,可以當副詞、連接詞用,甚至,還可以當成名詞用,but當作名詞用的時候,復數為buts。

下面列舉出but的英文用法、英文例句跟中文意思,趕快學起來吧!

but 用法1.but 當名詞用

but 當成名詞的時候,中文意思是指「但是」的意思。but當成名詞用非常少見,但這個用法還是有喔。

例:There’ll be no buts about it.
沒有商量的餘地。

but 用法2. not only… but also… 不只…而且….

「not only… but also…」的句型用法在英文裡面非常常見,一定要學起來。not only…but also…的意思是「不只…而且….」。

例:Jenny is not only beautiful but also smart.
珍妮不只漂亮,而且聰明。

例:Helen is not only pretty but also hard-working.
海倫不只漂亮,而且工作很努力。

例:
She’s not only a teacher but also a writer.
她不僅是老師,還是作家。

but 用法3.but 當作介系詞

but 本身也有「except」的意思,此時當作介系詞使用,這個用法也滿常見的。

例:
Everybody but me has paid.
除了我之外的每個人都付了錢。

例:
Everyone but Jenny has checked in.
除了珍妮,其他人都已簽到。

例:
He’s one of those guests who does nothing but complain.
他是那種只知道抱怨的客人。

but 用法4.but 當作連接詞用

but 是一個對等連接詞,在 but 的用法裡面非常常見,一樣要學起來。

例:
My teacher is very nice but a bit strict.
我的老師很好,但是有點嚴格。

例:
The meal was good but expensive.
這頓飯好吃,但就是貴了點。

接收最新全民學英文電子報:

例: Eat to live, but not live to eat.
為了生活而吃飯,而不是為了吃飯而生活。

例:You may delay, but time will not.
你可能會延遲,但時間不會。

but 用法5.but not 但不是

but not 是一個非常常見的片語喔,用來表示「但不是…」的意思。

例:
I’d love to go for a pizza with you but not tonight.
我想跟你一起去吃披薩,但不是今晚。

例:
I want to go to Japan with you but not this year.
我想跟你去日本,但不是今年。

but 用法6.but for+理由 要不是

But for 也是很常見的用法, but for 後面通常會加上理由,用來說明一些事情的原因,此時意思通常是「要不是」的意思。

例:
I would have crashed the car but for your warning.
要不是有你的警告,我早就把汽車撞壞了。

例:
But for the traffic, I would have been here an hour ago.
要不是因為交通,我早就抵達這裡一小時了。

總結

整理一下 but 所有用法如下。

1.but 當名詞用
2.not only… but also… 不只…而且….
3.but 當作介系詞
4.but 當作連接詞用
5.but not 但不是
6.but for+理由,表達「要不是」的意思。

除了上面文章內容,你還可以參考下方更多相關英文教學。

更多實用英文

如果你喜歡學習各種英文文法、英文片語、口語英文、英文單字等等,歡迎追蹤全民學英文的 FB 粉絲專頁Instagram,以及Line 官方帳號

加入好友