同音不同義? – 初學者容易混淆的單字大集合!

(圖片來源:blickpixel)

編輯/鍾宇筑

許多字念起來或聽起來都一樣,卻有不同的拼法與意義,常讓初學者一頭霧水,甚至會錯意而出糗。今天engVid的Alex老師要來告訴初學者們,哪些英語中的同音字該特別注意,讓你避免認錯的尷尬情形再現!

1.It’s ≠ Its

這兩個字聽起來發音相同,意義卻天差地遠呢!It’s是 It is的縮寫,而Its則是It(第三人稱)的所有格哦!

2.They’re ≠ Their ≠ There

They’re 是They are 的縮寫,而Their則是They(第三人稱複數型)的所有格形式。而There則有「那裏」的意思,屬於地方副詞,與另外兩字的意思完全無關哦!

3.You’re ≠ Your

You’re就是You are的簡寫;而Your則是You (第二人稱)的所有格形式。

4.Close ≠ Clothes

Close為動詞,有「把…關起來」的意思;而Clothes則屬於名詞,有著「衣服、衣料」的意思。

5.Ate ≠ 8 (Eight)

Ate是「吃」(eat)的過去是型態,與8(eight)完全無關哦!

6. Here ≠ Hear

Here屬於地方副詞,是「這裡」的意思;而Hear則是動詞,意思是「聽」。

7.Dear ≠ Deer

Dear是形容詞,表示「親愛的」;Deer則是名詞,中文即「鹿」。

8.Bye ≠ By ≠ Buy

Bye是goodbye的簡寫,就是我們與他人離別時常說的「再見」;By則是介係詞,有「附近」或是「透過…」之意;而Buy則是動詞,即「購買」之意。

9.Flower ≠ Flour

雖然兩者都是名詞,意思卻完全勾不上邊!Flower的中文為「花」,而Flour則是指「麵粉」。

10.Our ≠ Hour

Our是We(第一人稱)的所有格形式,而Hour則是「一小時」之意。