英文 some跟any 用法差異、中文意思解析!

英文 some跟any 用法差異

英文 some跟any的用法有什麼差別呢?以字面上的意思,some 中文意思是指「一些、有些」的意思,而 any則是指「任何…」的意思。當你在使用英文 some跟any的時候,必須注意到語氣上的差異。比方說如果你要說自己沒錢,你會說I don’t have any money. 而不是說 I don’t have some money!也就是說 some 更傾向用於肯定句,而any 比較常用在否定句。

下面教學some跟any 用法差異與中文意思!

1.some 有些,一些

some 中文意思是指「一些、有些」的意思,多用於肯定句。

Some 相關英文例句與中文意思:

例:
I have some money.
我有一些錢。

以上述例子來說,當你要說你有一些錢,你不會 I have any money. 而是要說I have some money.

例:
I’ve just had some chocolate.
我剛吃過一些巧克力。

Some 本身也可以用來表達「稍微、有一點」的意思。

例:
She says she’s feeling some better.
她說她感覺好一點了。

Some 後面如果接more的話,表示再來多一些的意思。

例:
Give me some more chocolate.
再多給我些巧克力。

2.any 任何

any跟some 一樣,都是用來表達數量的量詞,any 中文意思接近「任何」的意思,any多用於否定句或是疑問句。

用於疑問句:

例:
Do you have any homework to do?
你有沒有功課要做?

用於否定句:

例:
I don’t have any money.
我一毛錢都沒有。

例:
She doesn’t work here any longer.
她不再在這里工作。

Any可以接在without後面:

例:
He went out without any money.
他出門沒帶任何錢。

除了上面文章內容,你還可以參考下方更多相關英文教學。

更多英文字彙

如果你喜歡學習各種英文文法、英文片語、口語英文、英文單字等等,歡迎追蹤全民學英文的 FB 粉絲專頁Instagram,以及Line 官方帳號

加入好友