英文 AKS、SPP、LKK 中文意思是?一分鐘搞懂!

英文 AKS、SPP、LKK 中文意思是?一分鐘搞懂!

英文 AKS、SPP、LKK…等中文意思,你都知道了嗎?身處在台灣,你會發現有很多台灣人才懂的火星人,明明是英文,外國人卻聽不懂,只有網路鄉民才知道的網路用語。本篇文章要教學三個網路專屬用語,分別是英文 AKS、SPP、LKK,以及會再列出各種其它網路縮寫用語,如果你還不知道這些意思,那就趕快來看這篇教學吧!

英文 AKS、SPP、LKK 中文意思

1.AKS 會氣死

AKS 這個英文縮寫來自於台語「ㄟ 氣死」,如果你不懂台語,那可能不知道這個發音的意思,但如果你會說台語,就知道「ㄟ 氣死」剛好可以縮寫成 AKS,下次看到要知道唷。

例:
AKS
ㄟ 氣死(台語)

2.SPP 俗爆了

SPP 這個英文縮寫跟 AKS 一樣,都是來自台語,台語的「俗ㄅ 一ㄚ ㄅ 一ㄚ 」意思是俗爆了的意思,改成英文縮寫的話,剛好就是 SPP,可以說是台灣的火星語,真是無其不有。

例:
SPP
俗ㄅ 一ㄚ ㄅ 一ㄚ(台語)

3.LKK 老扣扣

LKK 這個英文縮寫,同樣來自於台語,台語的「老扣扣」對應到英文,就是LKK。老扣扣在台語裡面的意思,通常是指那些因為上了年紀的人,因為年紀大了,所以有點跟不上時代,不知道現在年輕人都流行什麼的意思。

例:
LKK
老扣扣

4.除了 AKS、SPP、LKK,還有這些網路用語

除了上面提到的 AKS、SPP、LKK 這些來自台語的網路用語之外,下面再列出一些你應該知道的網路英文縮寫用語。

例:
BF 男朋友
GF 女朋友
SYY 爽歪歪
OBS 歐巴桑
OGS 歐吉桑
LPT 路邊攤
SDD 水噹噹
CKK 死翹翹
TMD 他媽的
ATOS 會吐死
IDK 不知道(I don”t know.)

下次看到這些只有台灣人知道的英文縮寫網路用語,一定要知道唷。另外也稍微一提,這些英文縮寫可別在跟外國人聊天時用上啊,他們是不知道的(😆😆😆)。

更多的英文縮寫教學,可以參考下面文章。

總結

下面整理各種網路用語英文縮寫。

1.AKS 會氣死
2.SPP 俗ㄅ 一ㄚ ㄅ 一ㄚ(台語)
3.LKK 老扣扣
4.SYY 爽歪歪、OBS 歐巴桑、OGS 歐吉桑、CKK 死翹翹、TMD 他媽的、ATOS 會吐死、LPT 路邊攤、SDD 水噹噹、IDK 不知道、BF 男朋友、GF 女朋友。

另外,如果你喜歡學習各種英文文法、英文片語、單字等等,歡迎追蹤全民學英文的 FB 粉絲專頁Instagram,以及Line 官方帳號