如果你在酒吧或是夜店,遇到欣賞的陌生人,你該怎麼用英文來說第一句話呢?你的第一句話一定要讓對方覺得你很有禮貌,才會想認識你。本篇文章教學當你在咖啡廳或是其他餐廳地點…等等,如果你想認識、搭訕對方,你的英文第一句話應該怎麼說,才會比較好。
如果你還不知道搭訕別人英文第一句話要說什麼,那就趕快來看這篇教學吧!
酒吧、夜店搭訕陌生人、咖啡廳交友!英文
在酒吧、夜店,或是咖啡廳遇到陌生人,而你想認識對方,你的第一句話可以簡單的說,我可以坐下來嗎?我可以請你喝一杯嗎?我可以加入你嗎?旁邊座位有人坐嗎?….等等,這樣會給對方感覺比較有禮貌。
常見搭訕、認識朋友第一句起手式,你可以這樣說。
1.May I join you?
我可以加入你嗎?
2.Is this stool taken?
這凳子有人坐嗎?
Stool 是凳子的意思。
例:
a bar/kitchen/piano stool
吧檯/廚房/鋼琴凳
例:
a three-legged stool
三腳凳
3.Is this seat taken?
這座位有人坐嗎?
4.Do you care if I join you? Care if I join you?
你介意我加入你嗎?
5.Do you mind if I join you?
介意我加入你嗎?
6.Mind if we join? Mind if I join?
介意我們加入嗎? / 介意我加入嗎?
你也可以說:Mind if I join you? 意思是一樣的。
7.Care to join us?
介意多加入我們嗎?
8.Can I buy you a drink?
我可以請你喝一杯嗎?
這句話很適合在酒吧或是夜店裡面說。
如果你想要更有禮貌一點,你可以說:Could I buy you a drink? Could 會比 Can 更有禮貌。
另外, Could 的完整用法教學,可以參考下面文章。
9.Could I get you something to drink?
我可以請你喝飲品嗎?
10.Would you like to play darts?
你想玩射飛鏢嗎?
很多夜店或是酒吧,都會有飛鏢機,所以你也可以簡單地邀約對方要不要玩射飛鏢。
總結
上面就是當你要在咖啡廳或是酒吧,想要認識陌生人時,你的英文起手式第一句話可以說的。台灣相比美國,相較觀念沒有那麼開放,所以下面這兩句其實就很好用了。
1.1.May I join you?我可以加入你嗎?
2.Could I buy you a drink? 可以請你喝一杯嗎?