叔叔、嬸嬸、姑丈、姨丈…英文怎麼說?uncle與aunt 中文意思

叔叔、嬸嬸、姑丈、姨丈...英文怎麼說?uncle與aunt 中文意思

你知道叔叔、嬸嬸、姑丈、姨丈…英文怎麼說?其實在中文裡面,我們對於親戚有非常多的稱呼,但是在英文裡面並沒有這麼麻煩,英文裡面對於親戚的稱呼是相對簡單的。本篇文章要教學叔叔、嬸嬸、姑丈、姨丈的英文到底應該怎麼說,趕快學起來吧!

下面教學叔叔、嬸嬸、姑丈、姨丈的英文。

uncle 伯父, 叔父, 舅舅, 姑丈, 姨丈

你沒有看錯,無論是伯父、叔父、舅舅、姑丈,還是姨丈,英文統稱叫做uncle。這一點跟中文很不一樣,中文裡面會分南方跟女方,然後對於年齡大跟小還有不一樣的稱呼,但是英文裡面,統稱叫做uncle。

例:
I have lots of uncles and aunts.
我有很多叔叔、舅舅、姑姑和姨媽。

aunt 伯母, 嬸嬸, 舅媽, 姑媽, 姨媽

剛剛上面說的uncle是男性稱呼,而女性稱呼則叫做aunt。無論是伯母、嬸嬸、舅媽、姑媽,還是姨媽,通通叫做aunt。沒錯,英文就是這樣簡單的稱呼這些親戚。

例:
This is my Aunt Kamila.
這是我姑媽卡米拉。

另外,你可能會很好奇,英文裡面是怎樣稱呼其他親戚的?例如養父、養母、繼父、繼母、祖父母、外婆..等等。你可以參考下面這篇親戚名稱整理教學,有完整解說唷。

上面就是叔叔、嬸嬸、姑丈、姨丈的英文名稱啦!其實英文裡面沒有那些姨啊、姑阿的分別,被統稱為uncle或是aunt了。

另外,如果你喜歡學習各種英文文法、英文片語、單字等等,歡迎追蹤全民學英文的 FB 粉絲專頁Instagram,以及Line 官方帳號