「服務生」英文怎麼說?表示「服務生」的4種英文說法!

服務生 英文

服務生 英文應該怎麼說呢?常見的「服務生」相關英文說法有waiter、waitress、server…等等。 雖然上面這幾個英文字彙都有「服務生」的意思,不過意思上還是有滿大差異的!

下面整理了「服務生」的相關英文說法與英文例句,趕快學起來吧!

1.waiter 男服務生

waiter的中文意思是指「男服務生」,不能用來形容女生喔。

例:We had an argument with the waiter about the bill.
我們和服務員就賬單發生了爭執。

2.waitress 女服務生

「服務生」的另一個英文說法是waitress,不過waitress是指女服務生喔。

例:The waitress refilled our coffee cups.
女服務生重新裝滿了我們的咖啡杯。

3.server 服務生

server也是「服務生」的英文說法之一,server泛指服務生,而且是種比較有禮貌一點的說法。因為服務生還有waiter或是waitress的區別,難免給人性別歧視的意思,所以現在比較常說server。

例:The server was serving another table.
服務生正在服務另一張餐桌。

4.waitstaff 服務生

waitstaff 也是「服務生」的英文說法之一,算是一種統稱。