「起床氣」英文怎麼說?表達你有「起床氣」的英文說法!

起床氣 英文應該怎麼說呢?起床氣的英文通常會說get up on the wrong side of the bed 。上面的get up 也可以替換成wake up。

下面整理了「起床氣」的相關英文說法與英文例句,趕快學起來吧!

1.get up on the wrong side of the bed 有起床氣

get up on the wrong side of the bed 從字面上翻譯,就是早上醒來下床下錯了邊,表達你心情不好的意思,也就是有起床氣。

例:I got up on the wrong side of the bed this morning.
我今早有起床氣。

2.wake up on the wrong side of the bed 有起床氣

上面的get up ,也可以替換成wake up ,意思是一樣的。

例:I waked up on the wrong side of the bed yesterday morning.
我昨天早上有起床氣。

另外,你也可以用以下的說法,來表達你有起床氣。

例:I got out of bed on the wrong side.