「要求、請求、需求」英文怎麼說？搞懂request、require、ask 中文意思差異！

「要求、請求、需求」英文怎麼說？跟「要求、請求、需求」相關的英文單字有ask、request，跟require，不過它們的中文意思可不太一樣。

下面列舉出ask、request、require的英文例句跟中文意思，趕快學會區別它們的差別吧！

文章目錄

1. ask 要求、詢問、請求、徵求

ask 中文意思是徵求、要求的意思。

例：If you need any help, please don’t hesitate to ask.
如果有需要幫忙的地方，請別遲疑請求。

例：I asked to see my son.
我要求見我的兒子。

例：He asks too much of her.
他對她要求太多了。

例：They asked a very high price.
他們要求了一個非常高的價格。

request 中文意思是請求的意思，通常用在你要徵得某個權利、許可..等，大部分是下對上的請求關係，例如下屬對老闆請求。

例：We requested that the next meeting be held on a Monday.
我們請求下一次會議星期一舉行。

例：He requested permission to speak.
他請求說話許可。

require 通常是要求某個需求，而且通常是必須的，少了某樣東西不行的意思。

例：He requires medical care.
他要求健保。

例：I require more than that.
我要求更多。

demand 中文也有「要求」的意思，而且通常是指那種比較強烈地要求，說話者認為自己有權利這麼做。

例：
He demanded to see the manager.
他要求見管理者。

例：
The kidnapper demanded a ten thousand dollar ransom.
綁匪要求一萬美元的贖金。

除了上面文章內容，你還可以參考下方更多相關英文教學。