「睜眼說瞎話 / 謊話連篇」英文怎麼說?跟「說謊」有關的10個英文單字片語!

圖片來源:geralt

編輯/霍楚昀

善意謊言,惡意謊言,睜眼說瞎話,謊話連篇…等,這些跟謊言有關的英文字彙你都會了嗎?以下整理了跟謊言有關的英文字彙,趕快學起來,下次就不會再弄錯囉!

1. White lie 善意謊言

指善意的謊言。但有時候也用來形容一些聽起來客氣卻不誠懇的話語。

Ex. A white lie is better than a black lie. 善意的謊言比惡意的謊言好多了。

2. Fib 小謊、無傷大雅的謊言

3. Deceit 謊言

為了個人的利益,要隱藏某些事而說的謊。

4. Disingenuous 不誠實的

5. Half truth 半真半假

6. Misleading 誤導性的、令人誤解的

7. Fabricated story 捏造的故事

8. Feed someone a line 說謊說得臉不紅氣不喘

(影片中為feed someone a lie,應為同義)

9. Lies through their tongue 睜眼說瞎話

10. Pack of lies 謊話連篇

另外,如果你喜歡學習各種英文文法、英文片語、單字等等,歡迎追蹤全民學英文的 FB 粉絲專頁Instagram,以及Line 官方帳號