流利跟完全正確,哪個對你來說比較重要?


圖片來源:3dman_eu

編輯/陳佩祺

學一個語言不容易,你有注意到你是怎麼學的嗎?是喜歡與人開口互動,還是追求文法細節都完美呢?以下這個問題,是Lucy希望大家去思考的。

Which is more important to you, fluency or accuracy? 流利跟完全正確,哪個對你來說比較重要?

Fluency 流利

你敢開口,你喜歡跟別人互動,你不怕犯錯,因為你覺得能跟別人溝通最重要,但是如果沒有人去糾正你的錯誤,你可能會慢慢習慣那個說法,且可能會一犯再犯。這時,你可以請別人糾正你,並把錯誤都記錄下來,但是要真的去改喔,不然再多人糾正也是枉然。

Accuracy 準確度

如果你追求完美,覺得學語言就是要先把所有細節、文法等等都學會,那當你完成整個學習流程,你會的英文是很高品質的,但是會非常非常花時間。而且,因為專注於準確性,相對的,能練習實際應用的機會就變少,所以你可能可以寫出文字優美的文章,但要流利的與人對話可能還需要磨練一陣子喔。

Lucy強調,幾乎沒有人能夠真正學完一個語言,即便是自己的母語也一樣,她自己是喜歡以流利為主,但兩種都是學英文的方法,希望大家認真思考這個問題囉。

如果你喜歡學習各種英文文法、英文片語、口語英文、英文單字等等,歡迎追蹤全民學英文的 FB 粉絲專頁Instagram,以及Line 官方帳號