【告白 英文】該如何用英文表達你有多「喜歡」對方?

編輯/郭懷璞

想在情人節的時候,向喜歡的對象表白嗎?不管心中有沒有那個對象,一起來快樂的學習英文吧!

在告白的時候,使用 I like you. 就是較為普遍且屬於友誼上的表白,但如果你使用了一個眨眼的表情,那可能就超越了一點友誼的情感了。但如果你使用 You complete me. 就太多了啦!

現在,要教大家該用什麼方式告訴對方你不僅愛他,還有,你有多愛他!

下列我們將愛(喜歡)分為六個程度來做說明:(由弱至強)

1. I like you

用於覺得對方很吸引你,想要再更進一步地了解。

2. I’m into you

比 I like you. 更多一點,若再加上 I’m really into you. 或是 I’m totally into you. 則會有現在想要立刻擁抱對方的強烈感。

3. I’m crazy/gaga for/about/over you

gaga的意思就像是Lady Gaga,表示非常非常瘋狂的喜歡對方。如果你是瘋狂的喜歡對方時,可以使用第三個等級的用法。

4.I’m smitten with you

用於被對方迷惑的神魂顛倒,沈醉於其中,希望時時刻刻都在一起。

5. I’m besotted/enamoured with you

用於互相被對方所迷戀,且傾心於對方時。

6. I’m obsessed/infatuated with you

第五個等級是為更瘋狂的愛,例如像是你知道對方的生日、你知道對方養的寵物的生日、你知道對方喜歡的明星的生日等…

 

圖片來源:Olessya

發佈留言