關於選舉的 8 組常用英文詞彙

american-820418_640

編輯/霍楚昀

美國的總統大選剛結束,結果可說是幾家歡樂幾家愁,這場世界關注的選舉牽涉到政治、經濟和文化,也掀起了話題的熱潮。如果還沒和朋友討論一下你的看法,那就真的太不關心時事囉。

Let’s talk的英文老師特地整理出了 8 組關於選舉的字彙。關心社會議題的你,趕快來看一下有哪些單字吧!

 1. Constituents – 選民

ex. The MP(Member of Parliament) is playing on his constituents’ sense of regional identity to win votes. She’s pledged to help her elderly constituents.

這個議會成員正試圖利用選民的地域認同感來贏得選票。她承諾將會幫助那些年長的選民。

2. Electorate – 全體選民

ex. In the United States, most citizens at least 18 years of age form the electorate.

在美國的,大部分公民至少要十八歲過後才能享有投票權。

3. Electoral College – 選舉人團

ex. The Electoral College will dominate the airwaves and the headlines on Election Day Tuesday.

選舉人團將在星期二選舉日當天,佔據電視廣播和頭條新聞。

4. Bicameral – 兩院制

美國的兩院是指參議院和眾議院。在兩院制下,所有議案必須經兩院通過才能成為法律。

ex. This bill requires bicameral approval to get passed.

這個法案需要經過兩院審核、批准才能通過。

5. Polling – 投票流程

ex. The polling for German elections was very chaotic.

德國選舉的投票流程十分混亂。

6. Precinct – 選區,管轄區域

7. Direct Recording Electronic Voting Machine (Dre/ Evm)

近年演變出來的投票制度,只要透過智能卡儲存,就能將得票紀錄在機器中。

8. Plurality/ Relative Majority – 多數/相對多數

指候選人獲得的票數最多,但少於總票數的一半。

ex. Reuben is elected by plurality. Will he be able to become a leader of the masses?

Reuben在選舉中得到相對多數。他能成為大家的領袖嗎?

圖片來源:fancycrave1

發佈留言