競選總統/勝選/退出政壇…英文怎麼說?「政治」英文用語彙整!

capitol-570653_640

編輯/林以晨

美國總統大選即將來臨,現任美國總統歐巴馬也即將退任,但全世界目前的關注焦點並不是歐巴馬的八年政績,而是有大砲之稱的川普會不會選上美國總統。川普之所以具有高關注性,就是因為他時常迸出的不當言論,透露出他對種族與性別等議題的偏見。

到底川普都說了些什麼東西?到底新聞都是怎麼講這些政治新聞的?因此英文老師 Benjamin 在 Engvid 上介紹了各式各樣常見的政治用詞,讓讀者可以更清楚地理解這些政治人物究竟都發表了什麼言論。

01. to enter politics 加入政壇

這個用法多使用現在式與過去式,鮮少使用未來是,若要表達此人未來將加入政壇,則會改使用動詞 get into。

e.g He entered politics when he was 17.

(他在十七歲時就加入了政壇。)

02. to hold a general election 舉辦普選

這個用法多使用未來式或過去式,也可以用被動式。

03. to stand for the Presidency 競選總統

04. to launch a campaign 舉辦競選活動

05. to win an election 贏得選舉

06. to serve (number) years as… 擔任…為期(時間)

e.g He served five years as a trivia quiz host in London.

(他在倫敦擔任了五年機智問答節目的主持人。)

07. to cut the crime rate 降低犯罪率

08. to leave politics (to pursue…) 退出政壇(去做…)

09. an economic boom 經濟繁榮

10. a proud achievement 最成功的政策

圖片來源:Fotocitizen