怎麼回應「How are you ?」別只會說 I'm fine. 實用的英文問候與回應句

編輯/霍楚昀

說到用英文來打招呼，你一定知道”Hello” 和”How are you?”也知道可以用”I am fine.”來回答。但英文中的問候和回應可不是只有這幾句而已！

Let’s talk的英文講師針對不同的狀況和心情，列舉出了不同的英文問候語與回應句，相信學會之後，你也能更得宜地應對。

文章目錄

嘿，你好嗎？最近過得怎樣？

這個回答較為簡單、直接，但也可視為你不想繼續對話的暗示。

這個回答較前一個來得友善。

這是較正式的回答，像是餐廳的服務生等不認識的人詢問你時，可以這樣回應。

這兩者都是較隨意、輕鬆的回答，若口說時不太在意語法，也可以直接回答”Good”或者”Pretty good”。

這個反應表達的是熱情、興奮，同時又把問題拋回給對方，意味著你想繼續交談下去。

表達你可能最近過得較艱難、辛苦。

我已經好多了。當對方問候你時，通常給的是正面的回應。若你給的回答是負面的，對方就會繼續追問下去，想知道發生了什麼事。

怎麼了？有什麼新鮮事？發生什麼事了？

對方如果這樣問，表示對你最近的生活感到好奇，但你不一定要誠實地回答。如果沒有很想針對細節多談，可以使用下列的標準回覆：

沒什麼，只是……後面可以接一些欲分享的事情。

ex. Nothing much. Just getting ready for Vanessa’s graduation.

若每天做的事情都差不多，可以用這個回答。

若你最近的生活很繁忙，便可以這樣回答。

圖片來源:Pixabay

除了上面文章內容，你還可以參考下方更多相關英文教學。