Load 的9種用法!遇到不懂的英文單字時該如何判斷?

child-542894_640

編輯/Lily

當你看到一個新字或是覺得眼熟卻想不起它的意思時。查字典之前,你可以1.由句子結構來判斷它的詞性,2.由前後文來猜測字的意思。當你花越多功夫在這個字上,就越容易記得它。今天Engvid.com的講師Emma要用這兩種方式,教我們學習Load的9種用法。

1. loaded 富有的

Bill Gates is loaded. He has so much money.

2. loaded 喝醉的

She’s loaded. She had ten beers.

3. a load of crap/ a load of rubbish 狗屁不通

Mark said Michael Jakson lives in his basement. What a load of crap/ a load of rubbish.
Mark 說 Michael Jakson 住在他家地下室,當你覺得對方在說謊你就可以說 a load of crap/ a load of rubbish. a load of crap是美式用法; a load of rubbish是英式用法,兩者都不適用於正式場合。

4. a shitload= a lot of

I have a shitload of homework. Too bad!

5. loads of= a lot of

I have loads of food in my place. Come over!
與a shitload意思相同,兩者都不適用於正式場合,但a shitload 較不禮貌只能與朋友對話時使用,loads of 較禮貌可以對家人使用。

6. freeload/ freeloader 白吃白喝/ 揩油的人

He freeloads./He never buys the bear, but drinks ours. He is a freeloader.
Freeload是動詞,描述 自己不花錢卻佔別人便宜take advantage的動作。Freeload加上er, freeloader指的是做這種事的人

7. a load off my chest/ mind 如釋重負

The project is done. It’s a load of my mind.

8.loaded

The gun is loaded./ I loded the gun

第一個loaded是形容詞,形容槍裝有子彈。第二個是把子彈放入槍的動作。

9. load 裝貨

I loaded the truck. It’s full.

 

圖片來源: pixabay

發佈留言