很潮、你很時尚、很有型...英文怎麼說？四種說法一次搞懂

很潮、很時尚、很有型…的英文要怎麼說？「很潮、很時尚、有型」都是在形容一個人的外表很好看、很會穿搭。本篇文章要教學四種方法，告訴你怎樣用英文來形容這些很會穿搭的人，如果你還不知道的話，那就趕快學起來吧！

下面教學怎樣用英文形容一個人很會穿著。

文章目錄

很潮、你很時尚、有型英文

fashionable 是指「時尚的」的意思，跟中文裡的「很潮」意思很像，所以可以用來指相似的意思。

例：
You look fashionable.
你看起來很時尚。

例：
fashionable ideas/clothes
時髦的思想／衣服

例：
Short skirts are fashionable now.
短裙現在很流行。

chic 是指「時髦的；優雅的；雅緻的」的意思，而且chic 這個英文單字比較沒有fashionable那麼常見，所以用來說一個人很潮，也滿搭的。

例：
You do look chic!
你看起來很潮

stylish 這個英文單字，顧名思義就是用來形容一個人很有style的意思，也就是指很有型的意思啦。

例：
She’s very stylish.
她很有型。

例：
Jenny is always stylish.
珍妮總是很有型。

剛提到style 是指風格、有型的意思，所以.You’ve got style! 就是指你很有型的意思啦！跟You are stylish. 意思差不多。

例：
You’ve got style!
你很有型

例：
She’s got style.
她很有型。

例：
This guy’s got style, he knows how to dress, he’s confident.
這傢伙很有型，知道如何穿搭，他很有自信。

另外，時尚穿搭相關英文單字，可以參考下面文章。

上面就是很潮、很時尚、很有型的四種英文說法啦，趕快學起來下次就可以用上囉！

除了上面文章內容，你還可以參考下方更多相關英文教學。