在英文對話裡面,有時候難免會遇到,你不知道自己是否已經正確理解了對方的意思,於是這時你該怎樣用英文向對方確認自己是否理解正確呢?本篇文章要教學幾種常見問句,讓你可以跟對方同步訊息,確認自己正確理解無誤。
下面教學如何用英文向對方確認理解是否正確。
用英文:向對方確認理解是否正確
1.so, …所以…
這個句子非常簡單,通常會搭配語氣?
例:
A:Jenny said that she’s busy recently.
B:So, she is not coming tomorrow?
A:珍妮說她最近很忙。
B:所以,她明天不來嗎?
上面這個例子可以看到,簡單地用「so, …」這樣的句子,搭配語氣,就能輕鬆跟別人確信自己理解是否正確。
2.Does that mean…? 那意思是?
你也可以用Does that mean…? 這樣的問句,問別人「那意思是…」,這樣就可以輕鬆跟別人確認自己是否理解正確啦。
例:
Does that mean she’s not coming tomorrow?
意思是她明天不來嗎?
3.Do you mean…? 你意思是?
Do you mean…?跟 Does that mean…?意思差不多,都是問別人「意思是…」。
例:
Do you mean you’re not coming tomorrow?
你意思是你明天不來嗎?
4.If I understand right, … 如果我理解正確的話…
If I understand right, … 也可以用來跟別人同步訊息,因為如果對方發現你說錯了,會糾正你的說法。
例:
A:If I understand right, Jenny is going to come tomorrow.
B:No, she’s not coming.
A:如果我理解正確,珍妮明天會過來。
B:不,她不會來。
上面就是幾種用英文跟別人確認自己理解是否正確的句子/問句啦!趕快學起來下次就能用上了!