No longer 用法、中文意思、位置！看例句搞懂

no longer 用法與中文意思是指「不再，再也不…」等，在英文句子裡，no longer的用法很常出現，而且很常會跟 not anymore、not any longer 等類似句子的用法搞混。

如果你也很常搞混 no longer 用法跟 not anymore、not any longer  的差異，別擔心，本篇文章會有完整教學。

No longer 用法、中文意思、例句、位置

下面列出no longer的英文用法、英文例句，在句中的位置跟中文意思，以及跟 not anymore、not any longer  的用法差異，趕快學起來吧。

1. no longer 不再，再也不

no longer 的中文意思是指「再也不」，no longer 通常表達的意思也只有這個。

例：
This building is no longer used.
這棟樓已經不用了。

例：
She doesn’t work here any longer.
她已經不在這裡工作了。

例：
He is no longer living here. 他現在已不住在這裡了。

2.no longer 在句中的位置

至於 no longer 在句子裡面的位置，通常有兩種。

• 1.no longer 置於 Be 動詞後面的位置
• 2.no longer  置於一般動詞的前面

例：
This license is no longer valid.（be 動詞後面）
這個許可證不再有效。

例：
The law is no longer effective.（be 動詞後面）
這法律不再有效。

例：
He no longer lives here.（一般動詞前面）
他不住這邊了。

例：
We no longer work together.（一般動詞前面）
我們不再一起共事了。

3.no longer 與 not any longer 用法差異

至於很多人常常會搞混的 no longer 與 not any longer 在用法上的差異，其實 no longer 與 not any longer  表達的意思是一樣的，都是「再也不….」的意思。只是 no longer 是連在一起用的，而 not any longer  常常以「not ….. any longer 」的形式出現。

例：
She no longer works here.
She doesn’t work here any longer.
她已經不在這裡工作了。

例：
She is no longer a teacher.
She is not a teacher any longer.
她不再是老師。

從上面例句你會發現，如果你要用 not any longer 來表達「再也不…」的意思時，通常是將「any longer」放在句尾，not 則放在句中；並且 not 會出現在 be 動詞或助動詞後面，而且 not 是跟 any longer 拆開的。

4.no longer 跟 not anymore 用法差異

除了 no longer 與 not any longer  的用法容易讓人搞混之外，no longer 跟 not anymore  也常常會讓人搞混。其實 not anymore 跟 not any longer 的用法幾乎一模一樣，只是這裡要記住是「 not anymore」 而不是 not any more；是 「not any longer 」而不是 not anylonger 。

例：
Jenny is no longer a web designer.
Jenny is not a web designer anymore.
Jenny is not a web designer any longer.
珍妮不再是網頁設計師。

例：
Jenny no longer lives here.
Jenny does not live here anymore.
Jenny does not live here any longer.
珍妮不住這裡了。

5.no longer / not any longer / not anymore 用法整理

下面整理一張表，方便讀者理解 no longer / not any longer / not anymore 這三者之間的差異。

其實 no longer 、not any longer 還有 not anymore 的意思都是「再也不…」的意思，只是在位置上有點不同而已。