英文 either、neither 所有用法與中文意思！看例句一次搞懂

英文 either、neither 所有用法與中文意思，你都懂了嗎？ either 跟 neither 的用法相當多，可以用在附加問句，也可以用來表達兩者之一、兩者皆不…等的意思。如果你還不知道 either、neither 這兩者的用法，那就趕快來看這篇英文教學吧。

下面教學英文 either、neither  用法與中文意思。

either 用法、neither 用法與中文意思

1.either （用於否定句）也

either 可以用在否定句裡面，意思為「也」的意思。

例：
I don’t eat meat and my girlfriend doesn’t either.
我不吃肉，我的女朋友也都不吃。

例：
“I’ve never been to Japan.”
我從未去過日本。
“I haven’t either.”
我也沒有。

例：
They do really good food at that restaurant and it’s not very expensive either.
那家餐廳飯菜做得很好，而且價格也不太貴。

2.either （兩者中）任何一個

either 本身還有「兩者之一」的意思，通常是有兩個選項，而其中一個是。

例：
Either you leave now or I call the police!
要麼你現在離開，要麼我就叫員警！

例：
You can park on either side of the street.
您可以將車停在這條街的任一邊。

3.either（兩者中）每個，各方

either 還可以表達（兩者中）每個，各方的意思。當 either  表達兩者之中的每個時，後面常常會加 of。

例：
I don’t want either of them.
他們兩個我都不要。

例：
I had children on either side of me.
我的兩邊都有孩子。

4.either or 兩者之一

Either or 是 either 很常見的句型喔。在有兩個或多個選項時，Either or 用來強調「選擇」。

例： Either the clerk or the secretary has the keys.
職員或秘書其中一個有鑰匙。

例：You can either stay or come with us.
你可以選擇留下或跟我們走。

例：
You either go by taxi or bus.
你可以搭計程車或搭公車。

Either or 是很常見的句型，用來強調「選擇」兩者之中的一個。

5.either 用在附加問句

什麼是附加問句？就是表達「我也是…」的意思。

例：
A: I don’t like Justin Bieber.
我不喜歡小賈斯丁。

B: I don’t either.
我也不喜歡。

例：
I don’t like Jenny.
我不喜歡珍妮。

I don’t either.
我也不喜歡。

上面就是 either 用在附加問句時，表達「我也…」的用法。

關於英文附加問句完整教學，可以參考下面文章。

• 【英文附和句】so / neither / either / too 英文附和句用法解說！

6.neither 兩者皆非，兩者都不

講完了either 的用法，那麼 neither 的用法呢？neither 可以用來表達「兩者皆非，兩者都不」的意思。

當 neither 表達「兩者皆非」的意思時，後面介系詞很常會加 of。

例：
Neither of my parents likes my girlfriend.
我父母都不喜歡我的女朋友。

例：
Neither one of us is interested in studying.
我們兩個都不太喜歡讀書。

例：
“Which one would you choose?”
「你會挑哪個？」
“Neither. They’re both bad.”
「兩個都不要，兩個都很糟糕。」

7.neither nor 既不…也不…

neither nor 是 neither用法裡很常見的句型，neither nor 表達的意思是「既不是…，也不是…」的意思。

例：
Neither my mother nor my father went to university.
我的母親和父親都沒有上過大學。

例：
Neither the driver nor the passengers were hurt.
駕駛員和乘客均未受傷。

例：
Neither John nor Mike likes doing dishes.
約翰跟麥克都不喜歡洗碗。

neither nor 跟 either or 的完整教學，可以參考下面文章。

• 看範例學‘Either or’和‘Neither nor’！

8.neither 用在附加問句

neither 跟 either 一樣，都可以用在附加問句裡面喔。

例：
A: I don’t like Justin Bieber.
我不喜歡小賈。
B: Me neither.
我也不喜歡。

例：
Mary doesn’t have a car. Neither does John.
“Mary沒有車，而John也沒有。”

例：
I don’t work.
我不工作
Neither do I.
我也不工作。

例：
I wasn’t working.
我沒在工作。
Neither was I.
我也沒在工作。

上面就是英文 either、neither 所有用法與中文意思教學，趕快學起來吧！