英文 OHCA 中文意思是指什麼?有時候有人發稱意外或事物,你會聽到醫護人員提到OHCA這個英文縮寫,到底OHCA 是什麼意思呢?本篇文章會有完整解釋。
下面教學英文OHCA 的中文意思。
英文 OHCA 中文意思
要理解 OHCA 中文意思,必須先弄懂一個詞叫做 DOA。
英文 Dead on arrival,簡寫叫做 D.O.A.。這是是一個醫學術語,是指病患在送達醫院的急診室之前,就已經出現死亡的症狀,比方說心肺功能停止。
只是因為救護人員沒有醫師資格,無法宣布病患死亡。而且病患有可能當下心肺功能停止,但是經過緊急搶救之後,仍然可以將生命救回來,因此為了避開Dead 這個詞,就將D.O.A. 改成了OHCA。
OHCA 中文意思是指什麼?
OHCA 是為了取代原本 DOA 這個詞的。OHCA 全名叫做Out-of-hospital cardiac arrest,中文意思可以翻譯為「到院前心肺功能停止」。
Out-of-hospital cardiac arrest 英文簡稱OHCA,發音類似於「歐卡」的意思,這是一個醫學術語。
另外,要提一下,目前醫學上大致上有OHCA跟HCA這兩個專有名詞。
Out-of-Hospital Cardiac Arrest,簡稱OHCA,中文意思「到院前心跳停止」。
In-Hospital Cardiac Arrest,簡稱HCA,中文叫做「院內心跳停止」。
OHCA跟HCA,一個是指到院前心跳停止,一個是指院內心跳停止。這兩者之存活率都不高,大概只有8%和21%。
上面就是英文 OHCA 的中文意思啦,簡單的說就是一個英文縮寫的醫學術語,中文叫「到院前心跳停止」,用來取代DOA。